TradPro è una giornata di formazione e networking per traduttori, interpreti e professionisti delle lingue che nasce per offrire a traduttori, interpreti e aspiranti tali la possibilità di condividere esperienze, fare rete e allargare i propri orizzonti in maniera costruttiva e collaborativa.
Nel 2020 la terza edizione in calendario ad aprile è stata trasformata in un’edizione straordinaria, che si terrà il 24 ottobre con una formula rinnovata: un solo docente, lo sceneggiatore e scrittore Federico Favot, per un corso di formazione intensiva con attività laboratoriali dal titolo “Storytelling per freelance”. Un’occasione unica per scoprire i segreti della creatività professionale!
STORYTELLING PER FREELANCE
La tua nuova storia in 9 post-it. Il mondo cambia a una velocità impressionante. Appena impari qualcosa ti rendi conto… che devi ricominciare da capo perché lo scenario è diverso. Ma c’è una tecnica che puoi imparare e che, da millenni, è rimasta la stessa: lo storytelling. Oggi raccontare – e raccontarsi – non è mai stato così importante.
In questa giornata imparerai:
– cos’è una storia (e perché raccontiamo sempre la stessa);
– come poter scrivere la tua storia;
– come poterla raccontare al meglio.
Inoltre parleremo di tecniche creative (mai sentito parlare di brainstorming solitario?), di come utilizzare al meglio le nuove piattaforme (sì, è il momento di aprire il tuo podcast), di pitch (perché hai pochi secondi per vendere le tue idee)… e di molto altro. Non avremo solo teoria, ma anche 3 mini-laboratori che ti permetteranno di mettere subito in azione quello che avrai imparato.
E alla fine scoprirai che neanche il COVID-19 può fermare il networking (se usi la creatività).
Ah, dimenticavamo: useremo un sacco di post-it!
Non potevamo rinunciare!
Il 24 ottobre 2020 TradPro torna in Edizione Straordinaria: online.
Federico Favot Sceneggiatore, scrittore, startupper
Federico Favot ha studiato Tecniche della narrazione e storytelling presso la scuola Holden e ha frequentato il corso di perfezionamento per sceneggiatori Rai Script.
È Maestro del Corso di scrittura seriale della scuola Holden e ha scritto o ha collaborato alla sceneggiatura di circa 300 episodi di serie TV per il mercato italiano e internazionale, oltre a scrivere libri, campagne pubblicitarie e podcast.
Nel 2014 ha fondato l’e-commerce Famideal e la casa di produzione Storymatch e nel 2018 ha dato vita alla startup Quibigames, per insegnare ai bambini i fondamenti dello storytelling tramite giochi educativi e interattivi avanzati.
La sua ultima fatica (per ora, naturalmente), è Hacking Creativity, il podcast sulla creatività numero uno in Italia
Sabato 7 aprile Pordenone sarà presa d’assalto da linguisti e traduttori. La prima edizione dell’evento TradPro, appuntamento di formazione e networking dedicato al settore delle lingue, si prospetta essere uno fra i più attesi della città friulana e nel contempo un’occasione eccezionale
Dopo il grande successo della scorsa edizione, sabato 6 aprile 2019 ritorna a Pordenone TradPro, il convegno dedicato alla formazione e al networking per traduttori, interpreti e professionisti delle lingue. Ad ospitare l’evento sarà la sala dell’Auditorium della Regione, in centro città.
Segreteria Scientifica
dott.ssa Eleonora Cadelli
+39 349 385 8817
Segreteria organizzativa
dott.ssa Francesca Casali
+39 320 32 77 894
info@trad-pro.it
